En 2000, hice mi primer viaje a la India y a Hampi en el estado del Karnataka. Volví un par de veces en las ruinas del ultimo Imperio Indú de Vijayanagara. Desde Margao en Goa, donde vivía hasta Hospet, la ciudad principal mas cerca a Hampi, son como 6 horas de tren. Los Sadhus son monjes errantes que andan de templo en templo por las carreteras de la India. Con mi socio de viaje, Arnaud Petit-Perrin, nos quedemos un par de horas en el templo de Hanuman, a un par de kilómetros a pie de Hampi Bazaar, con los turistas , los monjes y otros Sadhus. Gabramos ese momento cuando el sadhu dice ” …money,… more money ” con una mini DV.
En 2000, j’ai fait mon premier voyage en Inde et a Hampi, dans l’état du Karnataka. Je suis depuis retourne maintes fois dans le denier royaume hindou de Vijayanagara. Depuis Margao a Goa, ou je vivais, l’état voisin, a Hospet la grande ville prés de Hampi, le trajet en train dure 6 heures. Les sadhous sont des moines errant qui vivent de la mendicité et parcours l’Inde entière de temple en temple. Avec Arnaud Petit-Perrin, mon compagnon de voyage, nous put passer un peu de temps avec ce sadhou du temple de Hanuman, a quelques kilomètres a pied du centre de Hampi Bazaar. Durant ce moment passé au temple d’Hanuman, nous n’avons pas beaucoup filmé, excepté ce moment ou le sadhou parle de ” …money,… more money “. Enregistré sur cassette Mini-DV.
In the year 2000, I made my first trip in India and Hampi in the state of Karnataka. Since then, I’ve been back many times to the last Hindu kingdom of Vijayanagara. From Goa, where I lived for a while it was only 6 hours ride by train. Sadhus are mendicant roaming the temples and roads of India. Back in 2000, with my homie Arnaud, we met this sadhu in the Hanuman temple a few kilometers away by foot from Hampi. We stayed hours chilling with this sadhu, temple keepers and Indian tourists. One of the few moment video recorded this day was when the sadhu speak about Money and more money he said “…money,… more money”. En 2000 we video recorded on Mini-DV tape.
¿ Más contenidos audiovisuales biogotanos ?
